Typically when I run into a miscommunication situation, I slow down, ask clarifying questions so that I can identify where the other person is at and then I would state my side again making sure that I have emphasized the points where we may have gotten disconnected previously. I would then follow that up by seeing if the other person has questions or additional things that they need to clarify.
